Allgemein

Der Sommer ist da in seiner ganzen Fülle und die Blumen, Kräuter und Gräser stehen in voller Blüte. Es ist Sonnenzeit und Erntezeit! Heute möchte ich Euch eine Bastelidee zeigen, die auch die Jüngsten verwirklichen können. Dafür braucht man zwei Schaschlikstäbe, die man überkreuzt und mit einem Wollfaden fixiert. Dann nimmt man lange Gräser und webt sie um das Kreuz. Man kann auch mal eine Lavendelblüte mit Stiel nehmen und andere duftende Kräuter. Dann sucht man noch ein paar Blüten zusammen, die auch getrocknet schön aussehen ( Lavendel, Rose, Schafgarbe…) und steckt sie in das Geflecht. Vielleicht sind irgendwo schon Hagebutten oder Weissdornbeeren, die man z.B. An den Enden der Stäbe befestigen könnte…Am schönsten ist es, die kleinen Künstler nur zu begleiten und man wundert sich, was sie so alles finden…am Ende kann man dann in der Mitte eine Spiegelscherbe anbringen und fertig ist der Sonnenfänger. Er erinnert uns im Winter an die schönen satten Sommertage, wenn ein Sonnenstrahl sich in dem Spiegel verfängt… viel Spaß!

Now it is high season summer time and the flowers, herbs and grasses are fully blooming. These are the days of the sun and the harvesting. Today i will show you a craft idea which can be realised even by the youngest artists. You need two slim wooden sticks. Put them overcross and fix them with a beautiful thread. Then you pick some long slim grasses or herbs and start weaving them around the sticks beginning in the middle. Afterwards or in between you can decorate it with flowers like lavender, rose or yarrow; they have a nice smell and still look good, when they are drying. Maybe you find some rosebuds or hawthorn berries to fix them ob the peaks of the sticks. It can be very inspiring what little children are creating…they often have the best ideas:-) At the end you can put a piece of a mirror in the middle and than the suncatcher is completed. In the dark wintertime it will be a beautiful reminder of the summertime, when a lost sunray lightens up the mirror….have fun!

26. Juli 2015

Sonnenfänger – Suncatcher

Der Sommer ist da in seiner ganzen Fülle und die Blumen, Kräuter und Gräser stehen in voller Blüte. Es ist Sonnenzeit und Erntezeit! Heute möchte ich Euch eine Bastelidee zeigen, die auch die Jüngsten verwirklichen können. Dafür braucht man zwei Schaschlikstäbe, die man überkreuzt und mit einem Wollfaden fixiert. Dann […]
19. Juli 2015

Kühler Kopf mit Kraut und Edelstein – Refreshing herb and gemstone

Nun hat sich die Wärme wohl doch durchgesetzt, und das Schwitzen ist für viele eine unangenehme Begleiterscheinung des Sommers. Zwar hilft der Schweiß, den erhitzten Körper zu kühlen, sieht aber nicht schön aus und führt bei Zug auch schnell zu Verspannungen oder Erkältungen. Hier empfiehlt sich Salbeitee: die Blätter mit […]
12. Juli 2015

Wetterzauber – Weather Magic

In diesem launischen Sommer ist es reine Nervensache, eine Gartenparty oder ein anderes Outdoor-Event zu planen. Man sagt ja, dass man das Wetter nicht beeinflussen kann. Doch vielleicht ist es dieses Jahr an der Zeit, wieder einmal in die Kiste der uralten Zaubertricks zu greifen…es blüht nämlich genau jetzt das […]
5. Juli 2015

Kapuzinerkresse – Indian Cress

One „Kapuzinerkressenblüte“ a day keeps the doctor away! Diese essbaren Blüten sind nicht nur schön anzusehen und äußerst schmackhaft! Die scharfen Senfölglykoside wirken wie ein natürliches Antibiotikum und können auch zur Prophylaxe gegen unliebsame Sommerinfekte eingesetzt werden. Ich pflücke mir jeden Morgen eine Blüte und die Schärfe weckt auch gleich […]