Weissdorn – Hawthorn

Dieser Busch, der im späten Frühling die Landschaft mit weißen Blüten schmückt, ist die Herzmedizin Nummer eins. Sie hilft bei den verschiedenen Herzleiden auf der körperlichen Ebene, und kann zumeist bedenkenlos zusätzlich zu konventionellen Herzmitteln eingenommen werden ( aber immer nur in Absprache mit dem Arzt! ). Denn der Weissdorn hat regulierende Eigenschaften, bringt die Dinge wieder ins Gleichgewicht. Doch es ist auch das richtige Kraut für Herzleiden auf der seelisch/ psychischen Ebene. Weissdorn kann gebrochenen Herzen helfen,Trauernden, Angstgeplagten und solchen, die todmüde sind, weil sie die Welt nicht mehr begreifen. Eine Tasse Tee aus Blüten, Blättern und Beeren für einige Wochen am Morgen oder Abend unterstützt uns, wieder stabiler zu werden und neue Kraft zu schöpfen. Ein friedliches Herz kann auch dem Frieden in der Welt mehr Raum geben. 15.11.15

This plant, which is enlightening the landscape with its white flowers in the late springtime, is one of the best heartremedies. It helps to cure different heartdeseases on the bodylevel and can be used additionally to conventional heartremedies (after having communicated it to your doctor!). But hawthorn also and especially cures the heart, on the level of the soul and psychologically. It can help mending a broken heart, mourners, the frightened ones and those who are deadly tired, because they can no longer understand the world. One cup of tea every day for several weeks can help to stabilize and regain energy. A peacefull heart can give space for more peace on earth. 15.11.15